Manager

Wichtige Bereiche im Gastronovi Pay Dashboard für Deine Betriebsleitung oder Dein Management:

Management-Rechte und neue Benutzer

Du kannst über die Schnittstellenkachel neue Benutzende zum Gastronovi Pay Dashboard einladen. Diese erhalten danach einen Zugang, der an die angegebene E-Mail-Adresse versendet wird. So kannst Du direkt aus dem Back Office neue Accounts anlegen und Zugriff gewähren – ohne Umwege.

  1. Navigiere im Back Office zu Grundeinrichtung > Schnittstellen.
  2. Navigiere hier bis zur Schnittstelle Gastronovi Pay.
  3. Klicke nun auf das Stiftsymbol in der rechten oberen Ecke des Kastens.
  4. In den Einstellungen klickst Du auf die Schaltfläche Benutzer einladen , es öffnet sich ein neues Dialogfenster Benutzer einladen.
  5. Gib hier die relevanten Daten an (E-Mail-Adresse und Name) an.
  6. Bestätige mit Speichern .

Bitte beachte: Um Benutzer einladen zu können, müssen die Angaben unter Merchant und API-Key korrekt ausgefüllt sein.

Allgemeine Hinweise zur Verwaltung von Schnittstellen

Bitte beachte: Das Stift-Icon erscheint erst, wenn sich Deine Maus über der entsprechenden Schnittstellenkachel befindet.

Welche Rechte erhalten eingeladene Benutzende?

Die Benutzenden erhalten die folgenden Rechte nach der Einladung:

Rolle Bereich Rechte
Management/Betriebsleitung Account Merchant review, Merchant user management
Management/Betriebsleitung General Download reports, Generate reports, Merchant allowed own password reset, Merchant report, Merchant standard, Merchant system messages
Management/Betriebsleitung Risk Manage referral lists, Merchant dispute management
Management/Betriebsleitung Finance Merchant financial, Merchant manage bank accounts
Management/Betriebsleitung Transactions Merchant manage payments, Merchant re-authorise payments, View payments
Management/Betriebsleitung POS Merchant POS standard role, Merchant POS Terminal Management, Merchant POS Terminal Support, Merchant POS Terminal View, Merchant view Shopper Insights Dashboards

Zahlungen

Unter dem Menüpunkt Zahlungen findest Du Informationen zu den Transaktionen.

Transaktionsübersicht

In der Transaktionsübersicht findest Du eine Auflistung aller initiierten Transaktionen mit folgenden Informationen:

  • Händlerreferenz: In dieser Spalte wird die Rechnungsnummer aus Gastronovi Office angezeigt. Diese Nummer kannst Du auch im Suchfeld eingeben.
  • Zahlungsart: Aus dieser Spalte geht die Zahlungsart hervor.
  • Status: Diese Spalte zeigt an, ob eine Transaktion erfolgreich durchgeführt wurde.

Ist der Status mit einem grünen Punkt gekennzeichnet, konnte die Zahlung erfolgreich durchgeführt werden.
Ein rot gekennzeichneter Status bedeutet, dass die Zahlung nicht erfolgreich war. Um den Grund dafür zu sehen, klicke auf den gewünschten Vorgang und gelangst so in die Zahlungsdetails. Scrollst Du bis zum Punkt Acquirer Antwort, wird Dir der Grund für die Ablehnung angezeigt.

Erstattungen

Um eine Erstattung über das Gastronovi Pay Dashboard vorzunehmen, suche in der Transaktionsübersicht nach dem gewünschten Vorgang (z. B. über die Rechnungsnummer aus Gastronovi Office). Mit Klick auf den Vorgang gelangst Du in die Zahlungsdetails und kannst oben rechts über den Button Zahlung erstatten eine Rückzahlung über den gesamten oder einen Teilbetrag veranlassen.

Ein Refund über das Gastronovi Pay Dashboard hat keine Auswirkung auf den ursprünglichen Vorgang in Gastronovi Office.

refunds refund

Manuelles Capture

Dieser Abschnitt bezieht sich auf Online-Zahlungen.

Wird eine Bestellung im Bestell-Widget nicht komplett durch die Kundschaft durchgeführt, kann es vorkommen, dass der zu zahlende Betrag nicht eingezogen wird. Die Transaktion steht in der Übersicht auf Authorised, das bedeutet, der Betrag ist lediglich reserviert:

Bildschirmfoto%202025-04-14%20um%2012.55.57

Um den Betrag von der Kundschaft zu erhalten, kannst Du die Zahlung nachträglich „capturen“, d. h., dass Du die tatsächliche Abbuchung des Betrages manuell anstößt.

Hierzu ist ein Wechsel in die Customer Area unseres Partners Adyen nötig.

Hier geht es zum Login: Gastronovi Pay-Login

Deine Zugangsdaten sind dieselben wie auch für das Gastronovi Pay Dashboard.

Nach dem Einloggen kannst Du links unter dem Menüpunkt Payments -> Payment List die Transaktion suchen. Klicke auf den Vorgang, um in die Payment Details zu gelangen. Über den grauen Button Cancel Payments kannst Du die Zahlung über capture payment abbuchen lassen.

Bildschirmfoto%202025-04-14%20um%2013.00.07

Zahlungsreklamationen

Im Bereich Zahlungsreklamationen siehst Du, ob es offene Streitfälle zu Transaktionen gibt und kannst diese dort bearbeiten. Mit Klick auf den Vorgang siehst Du weitere Details, wie den Grund für den Streitfall.

Über den Button Zahlungsreklamation akzeptieren kannst Du die Rückbuchung akzeptieren, falls die Rückbuchung gerechtfertigt ist.

Mit dem Button Zahlungsreklamation bearbeiten kannst Du Dein Verteidigungsmaterial zur Verfügung stellen, sollte die Rückbuchung nicht gerechtfertigt sein. Entsprechende Hinweise für die einzureichenden Dokumente sind in diesem Bereich mit aufgeführt.

Terminals

Unter dem Menüpunkt Devices findest Du eine Übersicht Deiner Terminals, deren Seriennummern und Online-Status.

Um verschiedene Konfigurationen auf den Terminals vorzunehmen, gehe bitte wie beschrieben vor:

Weitere Informationen zum Arbeiten mit Gastronovi Pay

Auszahlungskonto ändern

Um Dein hinterlegtes Auszahlungskonto für die über Gastronovi Pay generierten Umsätze zu ändern, gehe bitte wie folgt vor:

  1. Melde Dich im Gastronovi Pay Dashboard an.
  2. Über den Menüpunkt Kontoeinstellungen kannst Du im unteren Bereich über die Option Auszahlungskonto hinzufügen ein neues Auszahlungskonto hinzufügen.
  3. Es öffnet sich ein Fenster, in dem Du Deine IBAN einträgst.
  4. Lade einen Kontoauszug, eine Bankbestätigung oder einen Screenshot des Online-Bankings hoch. Bitte beachte die Anforderungen:
    • Kopie oder Screenshot in Farbe
    • Dokument darf nicht älter als 6 Monate sein
    • Kontoinhabende Person muss mit der Firmierung übereinstimmen, die bei Gastronovi Pay hinterlegt wurde
    • Dokument muss folgende Informationen enthalten: Name und Logo der Bank, kontoinhabende Person, IBAN
  5. Klicke auf Absenden, um die Änderung zu beantragen.
  6. Dein Antrag wird nun zur Genehmigung an unseren Partner Adyen weitergeleitet. Die Änderung wird innerhalb von 2 Werktagen geprüft und per E-Mail bestätigt. Wird die Änderung abgelehnt, erhältst Du die Begründung per E-Mail. In diesem Fall muss die Änderung erneut beantragt werden. Den Status kannst Du in den Kontoeinstellungen verfolgen.
  7. Die Auszahlungen werden ab jetzt auf das neu hinterlegte und bestätigte Konto erfolgen.

Auszahlung der Umsätze

Als Auszahlungsmodell ist standardmäßig T+2 hinterlegt. D. h., alle Umsätze werden mit einer Verzögerung von 2 Werktagen von Montag bis Freitag ausgezahlt. Alle Zahlungen von Montag werden beispielsweise am Mittwoch ausgezahlt.

Übersicht der Auszahlungszeitpunkte

In dieser Tabelle findest Du eine Übersicht, an welchen Tagen welche Umsätze ausgezahlt werden:

Tag, an dem der Umsatz stattfand Tag der Auszahlung
Montag Mittwoch
Dienstag Donnerstag
Mittwoch Freitag
Donnerstag Montag (in der nächsten Woche)
Freitag Dienstag (in der nächsten Woche)
Samstag Dienstag (in der nächsten Woche)
Sonntag Dienstag (in der nächsten Woche)

Wann Du den Betrag tatsächlich auf Deinem Konto als Gutschrift siehst, hängt von Deiner Bank ab. Grundsätzlich sollten Überweisungen nicht länger als 1 bis max. 2 Werktage dauern.

Verwendungszweck der Auszahlungen

Damit Du die eingehenden Zahlungen auf Deinem Bankkonto eindeutig zuordnen kannst, wird ein standardisierter Verwendungszweck übermittelt. Dieser enthält eine detaillierte Aufschlüsselung aller Beträge und Gebühren in folgender Reihenfolge:

  • Zahlungsreferenz
  • Auszahlungsnummer (Batch)
  • Händlerkonto
  • Umsatzzeitraum
  • Auszahlungsumsatz (GSS)
  • Gebühren Zahlungen (CCS)
  • Gebühren Rückzahlungen (CRS)
  • Transaktionsgebühren (CF)
  • Rechnungsanpassungen (INV)

Übersicht der Auszahlungen durch Adyen

Wann die Auszahlungen jeweils von Adyen vorgenommen wurden, kannst Du im Gastronovi Pay Dashboard einsehen:

Unter dem Menüpunkt FinanzenSales to PayoutsAuszahlungen kannst Du oben rechts den entsprechenden Zeitraum auswählen. Mit Klick auf den Balken in der Mitte des Balkendiagramms erhältst Du mehr Details. Hier siehst Du den Status der Auszahlung. Sind die Umsätze des jeweiligen Tages bereits ausgezahlt, wechselt der Status auf Ausbezahlt.

Umgang mit defekten Zahlungsterminals

Sollte eines Deiner Zahlungsterminals defekt sein, erhältst Du über den Austauschservice (auch Terminal Replacement Service (TRS) genannt) einen kostenlosen Ersatz, ohne auf die Reparatur des Geräts warten zu müssen.

Ist ein Austausch notwendig, gehe bitte wie folgt vor:

  1. Bitte wende Dich an unseren Kundensupport und teile die folgenden Informationen mit:
    • Seriennummer des defekten Terminals
    • eine kurze Beschreibung des Austauschgrunds
    • ggf. abweichende Lieferadresse
  2. Anschließend beantragen wir den Austausch bei unserem Partner Adyen.
  3. Ein Ersatzgerät wird umgehend an Dich verschickt (i. d. R. innerhalb eines Werktags).
  4. Mit dem Paket des Ersatzgeräts erhältst Du ein Retour-Label sowie Verpackungsmaterial.
  5. Sende das defekte Terminal direkt an Adyen zurück, indem Du das mitgelieferte Verpackungsmaterial und das Retour-Label nutzt.
  6. Anschließend richtest Du das neue Terminal ein.

Der Austauschservice deckt nur defekte Zahlungsterminals ab – andere Hardware wie Zubehör, Basisstationen und Kabel ist nicht abgedeckt.

Bitte beachte, dass ein Austausch von Zahlungsterminals nur gewährleistet werden kann, wenn keiner der folgenden Gründe für den Defekt vorliegt:

  • Öffnen, Ändern, Reparieren oder Modifizieren des Zahlungsterminals (oder jeder Versuch, dies zu tun);
  • Verwendung mit ungeeignetem Zubehör
  • Unzulässige äußere Einflüsse (z. B. Kontakt mit Wasser, Temperatur außerhalb der Betriebsbedingungen, Oxidation, Fallenlassen des Geräts usw.)
  • Unsachgemäße Verwendung, d. h. Verwendung entgegen der Betriebsanleitung für dieses Zahlungsterminal;
  • Defekt der Stromversorgung (Überspannung)
  • Fehlende Teile oder beschädigte Kunststoffe

Vorgang manuell abschließen

Wenn ein Vorgang über das Zahlungsterminal erfolgreich kassiert werden konnte, der Tisch/Vorgang in Gastronovi Office jedoch nicht automatisch geschlossen wird, nutze bitte die Funktion „Manuelle Eingabe“ in der Kasse.

  1. Statt hier erneut das Zahlungsterminal auszuwählen, klicke auf Manuelle Eingabe oben rechts: Bildschirmfoto%202025-04-11%20um%2011.57.39

  2. Wähle nun die Zahlungsart aus, mit der der Vorgang kassiert wurde. Bildschirmfoto%202025-04-11%20um%2011.57.45

Im Erweiterten Z-Bericht kannst Du erkennen, wie viele Zahlungen insgesamt über die jeweilige Zahlungsart und wie viele Zahlungen davon (erfolgreich) über Gastronovi Pay abgeschlossen wurden: Bildschirmfoto%202025-04-15%20um%2011.36.11 Die Differenz zeigt entsprechend, wie viele Zahlungen über die Manuelle Eingabe abgeschlossen wurden.

Ebenso ist dies in den Verkäufen aus der Spalte Bezahlart erkennbar: Bildschirmfoto%202025-04-15%20um%2011.37.47

Handelt es sich um eine Tap to Pay-Zahlung, gehe bitte wie hier beschrieben vor.

Internetausfall bei Dir vor Ort

9 zu beachtende Schritte bei einem Internetausfall

Orientiere Dich an den folgenden 9 Schritten und befolge die Anweisungen, wenn Du einen Internetausfall in Deinem Betrieb bemerken solltest:

1. Sicherstellen, dass es ein Internetausfall ist

Überprüfe die Verbindung des Geräts zur Internetquelle und stelle sicher, dass der Internetausfall nicht auf ein internes Netzwerkproblem zurückzuführen ist. Bestätige den Ausfall beispielsweise durch das Testen anderer internetfähiger Geräte.

2. Übergang in den Notfallmodus

Der Notfallmodus aktiviert sich an allen betroffenen Geräten automatisch und zeigt dies an.

3. Standalone-Modus aktivieren lassen

Rufe unseren Support an und bitte um die Aktivierung des Standalone-Modus für Deine Gastronovi Pay Terminals. Halte hierfür bitte Deine Kundennummer bereit.

4. Konfiguration-Update vor Ort durchführen

Stelle sicher, dass alle relevanten Geräte das Update erfolgreich erhalten.

5. Manuelles Kassieren über das Terminal

Weise Dein Personal an, alle Transaktionen manuell über das Terminal durchzuführen. Um Zahlungsgeräte ohne die Verbindung zur Kasse in Gastronovi Back Office nutzen zu können, müssen Beträge manuell auf dem Gerät eingegeben werden.

Gehe bitte wie folgt vor:

5.1 Modelle V400M, V400c Plus, P400 Plus, P630

  1. Drücke die Tasten 9 + zum Bestätigen.
  2. Tippe auf das blaue Icon Zahlung.
  3. Gib nun den Betrag ein, der abkassiert werden soll, und klicke auf Fortfahren.
  4. Nun kann die gästebetreuende Person auswählen, ob Trinkgeld gegeben werden möchte und im nächsten Schritt die Karte vorzeigen.
  5. Das Zahlungsterminal zeigt danach an, ob die Zahlung erfolgreich war.

6. Manuelle Eingabe in der Kasse

Stelle sicher, dass jede Transaktion manuell in die Kasse eingegeben und abgeschlossen wird. Überprüfe regelmäßig, ob alle Transaktionen korrekt erfasst wurden.

7. Wiederherstellung des Normalbetriebs

Überprüfe regelmäßig den Status der Internetverbindung. Sobald die Verbindung wiederhergestellt ist, schalten sich alle Geräte wieder online.

8. Information an Gastronovi

Informiere bitte kurz unseren Support, dass der Standalone Modus der Terminals wieder ausgeschaltet werden kann.

9. Dokumentation und Bericht

Dokumentiere den Vorfall, einschließlich der Dauer des Internetausfalls und der durchgeführten Maßnahmen, um im Anschluss überprüfen zu können, ob alle Zahlungen korrekt erfasst wurden.

Die Informationen sind allgemeiner Art und stellen keine Rechtsberatung dar.
Das Supportportal erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Änderungen bleiben ohne Vorankündigung jederzeit vorbehalten. Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die ausschließliche Verwendung der männlichen Form geschlechtsunabhängig verstanden werden soll.